Le
forum d'Actu SF vient de dénicher une pépite pour les Tolkiendili purs et durs !
La BBC est en train de mettre en ligne ses archives. Dans ces documents consultables en ligne, il y a un reportage de 26 mn sur Tolkien diffusé en 1968. La réalisation est… assez singulière. Le montage et la musique sont très expérimentaux, typiques des sixties, mais l'ensemble est vraiment intéressant : on y suit Tolkien (plutôt papy, il a soixante-seize ans à l'époque, bien qu'il paraisse toujours assez ingambe) dans une errance oxfordienne, entrecoupée d'interviews de lecteurs du
Lord of the Rings et de commentaires de lecteurs. Le Tolkiendil qui a lu toute l'œuvre publiée n'apprendra rien, mais il y a des séquences très émouvantes : le regard brillant des lycéens et des étudiants d'Oxford évoquant la Terre du Milieu dans les années 60, Tolkien qui rognonne comme un nain, ou qui écrit une formule en quenya à main levée…
Tolkien à la télé,
c'est ici !
(Attention, c'est en anglais pas sous-titré… Et ce que notait Carpenter sur l'élocution embrouillée de Tolkien se vérifie parfaitement : avec mon anglais approximatif, je capte à peu près un mot sur cinq dans ce qu'il raconte…)