Les problèmes sont :
- que choisir comme phrase ?
Ben ça dépend pas mal de ton scénario, hein. Moi je verrais bien une phrase aux allures de dicton, de proverbe, de vérité générale, dont les PJs ne comprendront à quel point elle s'applique bien à leur propre situation qu'à la toute fin.
-
comment l'amener ?
Là encore, c'est assez dur de répondre comme ça, dans l'abstrait. Je dirais qu'il faudrait la placer dans la bouche d'un PNJ ayant quelque connaissance sur le sujet concerné par le gimmick.
-
comment la répéter sans lasser ?
Tu peux à mon avis ne l'utiliser que deux fois. Une première fois vers le début du scénario pour donner une chance aux PJs d'y réfléchir, et une autre fois à la fin, au moment où la phrase prend tout son sens. Eventuellement, si les PJs n'ont pas encore compris ou ont compris trop tard, la phrase pourrait être prononcé sur un ton railleur par un PNJ hostile, alors que la défaite du groupe est consommée.